ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

die heizung

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -die heizung-, *die heizung*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
die Heizung(n) |die, pl. Heizungen| เครื่องทำความร้อนในบ้าน หรือ อาคาร, See also: die Klimaanlage

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The heater.Die Heizung. Sweet Charity (1967)
Where's the tank that supplies that heater?Wo ist der Tank, der die Heizung versorgt? Sweet Charity (1967)
It's the All Weather Heating Company.Es ist die Heizungsfirma All Weather. The Traitor (1967)
And you'll find it's much more comfortable, and the heat is always on.Da ist es viel gemütlicher und die Heizung ist immer an. Husbands (1970)
-But I'm cold!Ich mach die Heizung an. Lulu the Tool (1971)
- Steve, heating vent.- Steve, auch die Heizung. - Gut. The Albatross (1973)
It's illegal, that's what it is!- Könnten wir die Heizung hochstellen? Albatross (1974)
He moved here. His heating system broke down.Er wohnt hier, weil bei ihm zu Hause die Heizung kaputt ist. L'important c'est d'aimer (1975)
We are freezing. Heating broke down tonight.Die Heizung ist nämlich kaputt, die ist heute Nacht ausgefallen. Incorrigible (1975)
- Heating problem?Wieder die Heizung? Incorrigible (1975)
There are things that should not be neglected:Habe ich ja immer gesagt. In einem Haus gibt es drei Sachen die wichtig sind, die sanitären Anlagen, das Dach und die Heizung. Incorrigible (1975)
If heating is gone, everything else will be gone.Denn wenn die Heizung ausfällt, ist bald alles im Eimer. Incorrigible (1975)
We go to Monfort.Ach, sicher wieder die Heizung. Incorrigible (1975)
I just need to reconnect the radiator and you'll soon see your dad.Ich repariere kurz die Heizung, dann siehst du deinen Vater wieder. Pas de problème! (1975)
Could you turn the heating up?Könnten Sie die Heizung ein bisschen hochdrehen? Pas de problème! (1975)
I'm checking the radiators.Ich soll die Heizung überprüfen. The Wing or The Thigh? (1976)
Ah, it's not possible, they were checked last month.Was wissen Sie davon? - Die Heizung wurde erst... vor einem Monat durchgesehen! The Wing or The Thigh? (1976)
- It's the heater switch.- Es ist die Heizung. Marathon Man (1976)
Who pays the bills around here?Schließlich bezahl ich für die Heizung. Rocky (1976)
- I turned the heat up. - Thanks.- Ich hab die Heizung höher gestellt. Rocky (1976)
- Do you want something to warm you up?Soll ich die Heizung anstellen? - Oh nein. Dear Inspector (1977)
It's all gone chilly. This'll keep you warm.Daddy soll heute Nacht die Heizung nicht abstellen. The Hills Have Eyes (1977)
I swear to God, I kept my coat on... for at least half an hour after I got here... but she had the heat turned up.Ich schwöre, ich hatte die Jacke an, mindestens 1/2 Stunde nach meiner Ankunft, aber sie hatte die Heizung aufgedreht. Starting Over (1979)
Shall we turn up the heat?Wollen wir die Heizung aufdrehen? - Für mich nicht. From the Life of the Marionettes (1980)
Now, let's take a look at that boiler.Und jetzt sehen wir uns die Heizung an. Brubaker (1980)
We authorized a bid on a new boiler.Die Heizung ist autorisiert worden. Brubaker (1980)
Get you that... boiler.Sie können einstellen. Kaufen Sie die Heizung. Brubaker (1980)
You can fix your heater.Lassen Sie die Heizung reparieren. The Tempest (1981)
I could turn the heat on.Ich kann die Heizung anschalten. Diner (1982)
Heater's busted.- Die Heizung ist kaputt. Le battant (1983)
Was that you or the radiator, Grunt?Warst du das oder die Heizung, Grunt? Flashdance (1983)
Yesterday we turned the heating on.Gestern haben sie die Heizung angedreht. Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
B.A., would you mind turning down the heat a little?B.A., kannst du die Heizung etwas runterdrehen? Chopping Spree (1984)
I think the space heater blew.Ich glaube, die Heizung ist hochgegangen. A Class Act (1984)
The space heater didn't blow.Das war nicht die Heizung. A Class Act (1984)
- Now, who turned the heat on full blast?- Wer hat die Heizung aufgedreht? Weekend (1984)
Heating duct, damn it.JASON: In die Heizung, verdammt. The Ice Pirates (1984)
They found the real duty officer tied up to the radiator in his room.Der echte Officer war an die Heizung in seinem Zimmer gekettet. Tail of the Dancing Weasel (1985)
No one uses a heater this time of year.- Keiner benutzt die Heizung in dieser Jahreszeit. Redemption of a Champion (1986)
There's a heater back there.Die Heizung im Rücken war angenehm. Ugly Duckling (1986)
Thank you very much.Was ist passiert, als die Heizung im Konvent ausfiel? Da gab es einen Haufen blauer Nonnen. Wedding Bell Blues (1987)
This is an old heating system.Die Heizungsanlage ist alt. One Flew East (1987)
- They have the heat up too high.- Die Heizung ist zu stark aufgedreht. Rumors of My Death (1987)
- So long as the heater works.- Solange die Heizung funktioniert. Planes, Trains & Automobiles (1987)
I guess i'll have to pound some sense into him."Hey, es ist eiskalt hier. Dreht die Heizung auf. We're So Sorry, Uncle Albert (1988)
Sure feels like he kept the furnace stoked. Whew!Er hat wohl auch vergessen, die Heizung abzuschalten. Doorway to Hell (1988)
Well, I can't sleep in my robe, and if I turn on the heat, then your feet start to fester, and the dog starts barking, the kids wake up.In dem kann ich nicht schlafen. Wenn ich die Heizung aufdrehe, miefen deine Füße... der Hund bellt und die Kinder wachen auf. Father Lode (1988)
Mm. Oh, Marcie, could you turn up the heat?Marcie, drehst du die Heizung höher? Im-Po-Dent (1988)
One degree.- Die Heizung? - Ein Grad. Im-Po-Dent (1988)
This is better. Heating is very important.Die Heizung ist sehr wichtig. Camille Claudel (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top